【導讀】：近日，中國城市科學研究會秘書長、中國城市規劃設計研究院副院長山淌詡陡嘸凍鞘泄婊師李迅在生態城市中國行北京園博園•長辛店生態城站活動中提出，要重視生態城市規劃理念，理念重于技術的觀點。

近日，中國城市科學研究會秘書長、中國城市規劃設計研究院副院長、教授級高級城市規劃師李迅在生態城市中國行北京園博園•長辛店生態城站活動中提出，要重視生態城市規劃理念，理念重于技術的觀點。

圖為 中國城市科學研究會秘書長、中國城市規劃設計研究院副院長、教授級高級城市規劃師李迅

李迅指出了傳統規劃與生態城市規劃在目標、手段、技術路線有所不同。縱觀工業革命兩百多年的發展歷史，我國延續了一條線性化道路。最近，城市規劃討論較多集中在技術層面，但理念也非常重要，理念會改變我們的生活。

生態城市使我們對世界認識，對人與自然關系的認識發生了根本變革。共生、循環、多樣性、包容，自主，和諧，這些都是生態城市發展的重要理念與精粹。“共生”就是強調包容多樣性混合；“循環”就是所有的物質都可以再生和輪回；“和諧”是指人與人之間，人與自然之間共生共容。我們需要做的是排除同質化和單一性，實現多樣性發展。

李迅強調，要充分運用太陽能，倡導讓自然做功的理念，實現更多的被動接收，減少主動運用。規劃理念還特別強調城市礦山-我們所用的資源和能源可產自城市，并自主消納所產生的垃圾，真正實現循環利用和可持續發展。需要大家一起努力，在提升GDP的同時實現能源總量的遞減。